You are now leaving an American Express website and are accessing a third party website at your own risk. In no event shall American Express be liable or responsible for any loss, damage, cost or expense arising from or in connection with your access and use of the third party website.

您即将离开美国运通网站访问第三方网站 。
访问第三方网站时您必须自行承担所有风险 。
对于您访问、使用第三网站所招致的任何损失、损害、费用或开支，美国运通一概不承担责任。

您即將離開美國運通網站訪問第三方網站。
訪問第三方網站時您必須自行承擔所有風險。
對於您訪問、使用第三網站所招致的任何損失、損害、費用或開支，美國運通一概不承擔責任。

ここから先は、アメリカンエキスプレスのウェブサイトではありません。
第三者サイトへのアクセスは、ご自身の判断にて行ってください。
アメリカンエキスプレスは、外部サイトへの接続、利用により生じるいかなる損失、損害、費用に対しても責任を負わないものとします。